Τετάρτη, 19 Μαρτίου 2008

Περιμένοντας τους Βαρβάρους
(1904)
του Κωνσταντίνου Π. Καβάφη


Τι περιμένουμε στην αγορά συναθροισμένοι;

Είναι οι βάρβαροι να φθάσουν σήμερα.
Γιατί μέσα στην Σύγκλητο μιά τέτοια απραξία;

Τι κάθοντ' οι Συγκλητικοί και δεν νομοθετούνε;
Γιατί οι βάρβαροι θα φθάσουν σήμερα.

Τι νόμους πια θα κάμουν οι Συγκλητικοί;

Οι βάρβαροι σαν έλθουν θα νομοθετήσουν.
Γιατί ο αυτοκράτωρ μας τόσο πρωί σηκώθη,

και κάθεται στης πόλεως την πιο μεγάλη πύλη

στον θρόνο επάνω, επίσημος, φορώντας την κορώνα;
Γιατί οι βάρβαροι θα φθάσουν σήμερα.

Κι ο αυτοκράτωρ περιμένει να δεχθεί

τον αρχηγό τους. Μάλιστα ετοίμασε

για να τον δώσει μια περγαμηνή. Εκεί

τον έγραψε τίτλους πολλούς κι ονόματα.


Γιατί οι δυό μας ύπατοι κ' οι πραίτορες εβγήκαν

σήμερα με τες κόκκινες, τες κεντημένες τόγες·

γιατί βραχιόλια φόρεσαν με τόσους αμεθύστους,

και δαχτυλίδια με λαμπρά γυαλιστερά σμαράγδια·

γιατί να πιάσουν σήμερα πολύτιμα μπαστούνια

μ' ασήμια και μαλάματα έκτακτα σκαλισμένα;
Γιατί οι βάρβαροι θα φθάσουν σήμερα·

και τέτοια πράγματα θαμπώνουν τους βαρβάρους.
Γιατί κ' οι άξιοι ρήτορες δεν έρχονται σαν πάντα

να βγάλουνε τους λόγους τους, να πούνε τα δικά τους;
Γιατί οι βάρβαροι θα φθάσουν σήμερα·κι αυτοί βαριούντ' ευφράδειες και δημηγορίες.
Γιατί ν' αρχίσει μονομιάς αυτή η ανησυχία

κ' η σύγχυσις.

(Τα πρόσωπα τι σοβαρά που έγιναν).

Γιατί αδειάζουν γρήγορα οι δρόμοι κ' οι πλατέες,κι όλοι γυρνούν στα σπίτια τους πολύ συλλογισμένοι;
Γιατί ενύχτωσε κ' οι βάρβαροι δεν ήλθαν.Και μερικοί έφθασαν απ' τα σύνορα,και είπανε πως βάρβαροι πια δεν υπάρχουν.
Και τώρα τι θα γένουμε χωρίς βαρβάρους.Οι άνθρωποι αυτοί ήσαν μιά κάποια λύσις.

14 σχόλια:

LOCKHEART είπε...

Καλημέρα επιμένουμε βλέπω ποιητικά και καλά κάνεις βάζεις εξαιρετικά ποιηματα ...

Έχω ποστάρει το ντοκιμαντέρ ΖEITGEIST, αν δεν το έχει δει ΔΕΣ ΤΟ ! ! ΕΠΕΙΓΟΝ ! αν το έχεις δει θα ήθελα την άποψη σου ! Φιλιά

Radio Marconi είπε...

Δεν θα σταθώ στους δικούς μας βάρβαρους που σήμερα θα ψηφίσουν το ασφαλιστικό αλλά στη παράξενη αίσθηση που νοιώθω ότι είσαι πάλι εδώ!

Χαίρομαι!

Φαίδρα φις είπε...

αξεπέραστοι,ιδιότυποι καβαφικοί ήρωες...στους απρόσμενους δρόμους της ποίησής του βρίσκω τον εαυτό μου,στ'αδιέξοδά του κινείται η ψυχή μου
καταθέτω την ιδιαίτερη οφειλή μου σ'εκείνον.

πολλά φιλιά φιλενάδα μου

Fatale είπε...

lockheart..
ok...:)

πέρασα πρωι πρωι και είδα όλο το videaki...η αλήθεια είναι ότι κουράστηκα γιατί ήταν πολύ μεγάλο..

να σαι καλά

Fatale είπε...

Radio Marconi..

Ναι.. δυστυχώς έχω και εγώ την αίσθηση ότι τα μέτρα εξαθλίωσης γιατί περί αυτού πρόκειται και όχι ασφαλιστικές μεταρρυθμίσεις όπως τα παρουσιάζουν θα ψηφιστούν.

Θύμιο μου ..χαίρομαι πολύ πολύ που θα τα ξαναλέμε .. αλήθεια.
οι μνήμες μου με πάνε στο πληκτρολόγιο που πετούσε..:))

Σε φιλώ Marconi

Fatale είπε...

Φαίδρα μου..

Ναι φιλενάδα του οφείλουμε πολλά ...και είναι τόσο διαχρονική η ποίησή του που διαβάζοντας τους Βαρβάρους αισθάνομαι ακριβώς την ίδια απεγνωσμένη προσδοκία σωτηρίας από κάποιους βαρβάρους..

Σε φιλώ

Αλεξάνδρα είπε...

Ελύτης, Καβάφης πολυαγαπημένοι...
ξεκουράζομαι στις λέξεις τους, αφήνομαι στις σκέψεις τους...

Πόσο μπροστά μπορούσαν να κοιτούν...

Καλό βράδυ

Fatale είπε...

Αλεξάνδρα..
μήπως είσαι η Adiple..??


Μοιραζόμαστε,
αισθανόμαστε
και ταξιδεύουμε στα ποιητικά μέρη τους διαβάζοντάς τους..πόσο μάλλον αν τους αγαπάμε κιόλας..

Το μάτι τους ήταν τόσο κοφτερό όσο και το μυαλό τους ..εξ ού και το μακριά


καλό βράδυ
θα περάσω το συντομότερο..

Roadartist είπε...

Τελειο πραγματικα....
...μπραβο σου καλη μου :)

Φαίδρα φις είπε...

γεια σου μοιραία μου φίλη,
έτσι πέρασα για το γεια

φιλιά

rodoula-kelly είπε...

Υπέροχο βίντεο!
Το ποίημα τι να πω..
ΛΑΤΡΕΜΕΝΟ!
σε φιλώ.

Fatale είπε...

roadartist..

Απομεινάρι σχολικό (Λυκείου) τούτο το ποίημα ..η φιλόλογός μας το ήξερε όλο απ' έξω..μου μεινε , με προσδιόρισε και μ' έκανε ν΄αγαπήσω τον Καφάβη!!

φιλιά..

Fatale είπε...

Φαίδρα μου....

και πολύ καλά έκανες και πέρασες...λίγο το 'χεις ένα γεια ενδιαφέροντος..!!

φιλιά

Fatale είπε...

Κέλλυ...
Vivaldi ...
''Τέσσερις Εποχές'' το βιντεάκι παίζει την Άνοιξη.

Οι βάρβαροι προσδιορίζουν μια εποχή παρακμής..σαν αυτή που ζούμε τώρα.
Χαίρομαι που το αγαπάς.

Σε φιλώ