Πέμπτη 28 Φεβρουαρίου 2008

Ματινατα (ΚΑΛΗΝΥΦΤΑ)




Ενα από τα ελληνόφωνα τραγούδια της Κάτω Ιταλίας που είναι σήμερα οι κύριοι φορείς της παράδοσης της γκρεκάνικης γλώσσας του griko. Μιας από τις πολυτιμότερες παραδόσεις του Ελληνισμού , που είναι ακόμα ζωντανή στις ελληνόφωνες κοινότητες του Σαλέντο και της Καλαβρίας.



14 σχόλια:

Ήχος Πλάγιος. Μόνος... είπε...

Fatale μου χαίρομαι πολύ για την επιστροφή σου.

Είναι ένας ελληνισμός που πεισματικά φωνάζει «εδώ είμαστε» και ελάχιστοι τον ακούνε.

Fatale είπε...

Ηχε μου Σαλονικιέ...
και εγώ χαίρομαι που ανταμώσαμε ξανά.

Ας ευχηθούμε να γίνουν πολλοί οι λίγοι..

καλό απόγευμα
φιλιά

Φαίδρα Φις είπε...

γεια σου fatale,η αλήθεια είναι πως δεν είμαι εξοικειωμένη με τέτοια ακούσματα,αλλά είναι ενδιαφέροντα.Η μόνη επαφή που έχω με τέτοιου είδους μουσική είναι μέσα από δίσκους του Θηβαίου με την Αιμίλια Οταβιάνο.
Συγνώμη που ρωτώ,δεν θέλω να γίνομαι αδιάκριτη,αλλά γιατί σε καλωσορίζουν όλοι?

φιλιά

Fatale είπε...

Φαίδρα μου ...
Η Αιμιλία Οταβιάνο είναι η δεύτερη φωνή στο συγκρότημα ''ghetonia'' που σχηματίστηκε αν δε κάνω λάθος το 1992.
(Roberto Lucci,Salvatore Cotardo, Pierangelo Colucci)ήταν ο αρχικός πυρήνας.

η ερώτηση σου για τα καλωσορίσματα μ' έκανε να γελάω σαν μικρό παιδί και σίγουρα δεν είσαι αδιάκριτη και ενοχλητική, κάθε άλλο μ' αρέσει η ευθύτητά σου σπάνιο χάρισμα!!

Διέγραψα εντελώς ένα μπλογκ που είχα ανοίξει πέρυσι τέτοιο καιρό αν θυμάμαι καλά και έφυγα για περίπου τρεις μήνες..η ξαφνική φυγή φαίδρα μου και η ξαφνική επαναφορά ..!!

Σε φιλώ ...

Φαίδρα Φις είπε...

ευχαριστώ για τις πληροφορίες για αρχή,
ευχαριστώ που εκτιμάς την ευθύτητά μου(δεν ήταν αδιακρισία,ενδιαφέρον μόνο.ορκίζομαι.)
λοιπόν,καλώς γύρισες πίσω,για πιο περιπετειώδη ταξίδια...
μερικές φορές έχουν και μια απογοητευτική γεύση.

φιλιά ξανά

Fatale είπε...

Φαίδρα ..

..απογοήτευση υπάρχει μόνον όταν περιμένεις πολλά από τους άλλους..μπορεί να βοηθάει όμως για να ''ζυγιάσεις'' πρώτα τον εαυτό σου και μετά τους άλλους..έτσι καλοζυγιασμένο το πλοίο θα ταξιδέψει..

Φιλιά πολλά
χαίρομαι που τα λέμε

Φαίδρα Φις είπε...

κι εγώ χαίρομαι που μιλάμε και ακόμα περισσότερο που δικρίνω την "αυθεντικότητα" και την αλήθεια σου...
θα συμφωνήσω εν μέρει όμως στα περί απογοήτευσης και θα προσθέσω ότι απογοητεύεσαι από κάτι που έχεις-αρχικά-γοητευτεί...συν αυτό που είπες

Fatale είπε...

Φαίδρα..
ναι ,σοφόν ...
πρώτα γοητεύεσαι και μετά απογοητεύεσαι..και μετά όμως συνεχίζεις να ταξιδεύεις

καλό βαράδυ
φιλιά πολλά

Σπύρος είπε...

ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ! ! ! !
ΟΛΕ ΟΛΕ ΟΛΕ ! ! !

ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΕΣ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΣΤΗΝ BLOGGO-OIΚΟΓΕΝΕΙΑ :). . .

ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΚΑΛΟ ΣΟΥ ΜΗΝΑ ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΦΟΡΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ :)!!!

ΦΙΛΙΑ

Fatale είπε...

Σπυράκο..!!!
Ναι ,επέστρεψα ..
Δεν μπορώ χωρίς εσάς.

Σε καλοσωρίζω.
θα περάσω σύντομα κι από σένα...(το
ΟΛΕ ΟΛΕ ΟΛΕ)
ΜΕ ΦΤΙΑΞΕ ..

καλό μήνα αγόρι μου
φιλιά πολλά

Paranoia είπε...

καλημέρες ηλιόλουστες
από Θεσσαλονίκη
:-)))

Fatale είπε...

Καλημέρα Φιορούλα... :))

Ναι...!!
Ανοιξιάτικη μέρα ηλιόλουστη ..γεμάτη ενέργεια!!

φιλιά

Roadartist είπε...

Τι ομορφο :)
Να εισαι καλα..
Μπορει να χανομαι, αλλα θα επανερχομαι και θα διαβαζω ολες τις αναρτησεις σου.
Σε φιλω :)

Fatale είπε...

roadartist..

να σαι καλά !!
να περνάς όποτε έχεις χρόνο..

φιλιά